1972年創業 埼玉県越谷市の自動車整備工場
Founded in 1972. A workshop in Koshigaya, Saitama.
美しい自動車を、未来へ。
Automobiles,
ready for what's next.
車検整備、事故修理、鈑金、全塗装、部分塗装。国産・輸入車どちらも承ります。
Local work in Koshigaya, in Japanese. Inspection servicing, accident repair, panel work and paint.
国産車、欧州車、アメ車。まだ評価されていない車も含めて、時代を超える美しさがあると思えるものを、目利きで一台ずつ選んでいます。在庫は多くありませんので、お探しの車があればお気軽にお問い合わせください。
Japanese, European, American. Including cars the market has not caught up with yet. Each one chosen by eye, one at a time. We don't hold much stock, so do get in touch if there's something you're after.
エアロパーツ、足回り、内装、オーディオ。その車の本来の魅力を最大限に引き出す車両製作を行っています。街、サーキット、オフロード。そして、その先へ。お客様と共に特別な一台を仕上げます。
Aero, suspension, interior, sound. Work that draws out what a car already has. For streets, circuits, dirt, and further out.
オークションでの代行入札、現車の確認、整備、船積みの手配まで。海外のディーラー・個人の方へ。
Kei trucks and vans, Japanese classics, European cars. We bid at auction, inspect the car, service it, and arrange shipping.
All we need to start is the model, year, transmission, budget and destination port.
6064-1 Mashibayashi, Koshigaya-shi
Saitama 343-0011, Japan
祖父のコルベットが置いてあります。
コーヒーもお出ししています。
ぜひ気軽にお立ち寄りください。
My grandfather's Corvette sits in the showroom. There's usually coffee on. Do drop in.
修理・整備・車両のご相談
048-969-3711
+81 70-4189-4797
WhatsApp
info@friendmotors.jp
Dealers and private buyers both welcome.
We read every message and reply in English.
9:00〜17:00
日曜・祝日休
9:00–17:00 Japan time
Closed Sundays and public holidays
Automobiles by the Yokokawas.
Automobiles by the Yokokawas.
これからも永く、自動車と共に。
時代を超えて走り続けます。
販売車両は全て自社で整備しております。
We'll be here with cars for a long time to come. Still running, generations from now.
We service every car we sell.
分解を伴う整備を行うために、国土交通省の地方運輸局から受けている認証です。
Licensed by Japan's transport ministry to carry out maintenance that involves dismantling a vehicle.